Sur l’autoroute A 63 en direction Biarritz/Espagne, prendre la sortie n°5 Bayonne Sud et suivre les indications suivantes :
A la sortie du péage, aller jusqu’au rond point et faire demi-tour en direction Bayonne / Anglet (Leroy Merlin sur votre droite).
Au Rond Point suivant, prendre tout droit sur la voie rapide en direction des plages.
Sur cette voie rapide passez 5 autres Rond Points en allant toujours tout droit en direction des plages.
Arrivé sur les berges de l’Adour, à la fin de la voie rapide, prendre à gauche au rond point en suivant la direction de la Barre et le fléchage du centre de thalassothérapie.
Passez le dernier rond point de la barre, suivre direction « Biarritz par les plages », Atlanthal se situe sur votre droite face à la mer.

DEPUIS l'aéroport Biarritz Parme

En quittant l’aéroport, au rond point tournez à gauche, sur le boulevard Marcel Dassault.
Au rond point suivant, tournez à la 2ème sortie à droite, vous êtes sur une voie rapide continuez toujours tout droit.
Au 3ème Rond point (le rond point de l’Europe) prenez tout droit (boulevard du BAB)
Prenez la sortie « Cinq Cantons, plages »
Arrivé au STOP, tournez à gauche vers le rond point et passez le Pont qui enjambe le boulevard du BAB.
Vous arrivez à un autre rond point auquel vous prendrez tout à gauche vers la place des 5 cantons (Direction Chambre d’Amour). Allez tout droit durant 1 km.
Arrivé à un rond point, prenez la 1ère sortie à droite (direction de la Chambre d’Amour). Vous arrivez à un autre rond point surplombant l’océan, tournez à droite : vous êtes sur le boulevard des plages.
Continuez sur ce boulevard pendant 3 kilomètres (passage à proximité du golf de Chiberta sur votre droite).
Atlanthal se situe environ 500 mètres après sur votre gauche face à la mer.